심폐소생술 (CPR) 교육 Family & Friends CPR – Adult & Child Sun. April 6 (3:30 – 5 pm)

KCCP is providing a free CPR training by partnering with the Princeton Health Care System.

프린스턴 한인 커뮤니티 센터( KCCP) 프린스턴 메디칼 센터와 협력하여  한인 들을 위해  무료 심폐 소생술 (CPR) 교육을 실시합니다.

What would you do in an emergency if your spouse, parent, or a child experience cardiac arrest or choking?”
사랑하는 배우자, 부모님 혹은 자녀가 심박동 정지, 호흡 곤란 등으로 위급한 상황에 처한다면 여러분은 어떻게 하시겠습니까? 

Here comes an opportunity to learn CPR!
심폐 소생술(CPR)을 배우실 기회가 왔습니다!  

Family & Friends CPR – Adult & Child    Sun. April 6 (3:15 – 5 p.m.)

University Medical Center of Princeton at Plainsboro
One Plainsboro Road, Plainsboro NJ 08540
First Floor, Education Center, Conference Rooms A & B

프린스턴 메디칼 센터 ,플레인스보로 소재
1층 교육센터 회의실 A & B

Registration required 사전 등록 필수
KCCP will be providing a Korean translator
한국어 통역사 서비스를 제공합니다.

Parking Information 주차 안내 

Bear to the right as you enter the medical  center complex, follow the sign to the   education center, and park in Lot V2.
(Refer to the UMCPP Map )  If you can’t find it, call 215 635 2668

*병원입구에서 사인을 따라 오른쪽으로 들어 오셔서 Lot V2 에 주차하시고 Education   Center Entrance로 들어 오십시오.
(지도 참조)  못 찾으실 때는 215 635 2668로 전화  주시기 바랍니다.

Please email to  kihooncha@kccprinceton.org to register
등록하시기 원하시는분 은  kihooncha@kccprinceton.org  메일 주십시오