Mark on your calendar — for the Second KCCP Annual Benefit Concert on 6/16/17.

On Friday, June 16th at 7:00 pm, KCCP will present the Annual Benefit Concert at Yvonne Theater, Rider University.  Tickets are $20 for adults, $10 for students, and free for children 12 and under.  Please email at director@kccprinceton.org for ticket purchase (will call at the event).  

It will feature  Korean songs, dances, string quartet ensemble, and Broadway musicals:

Broadway musicals — Brian Kim, EJ Zimmerman
String Quartet — Julia, OnYou, Yejin & Youngsun
Korean Songs — Mezzo sop: Gloria (Yong Kyung) Park & Tenor: Sung Eun Lee
Pianist — Hohyeon Kyung
Korea traditional dancer — Soomin Lee

See you at the concert !

제2회 프린스턴 한인커뮤니티센터 건축기금 마련을 위한 자선 콘서트

프린스턴 한인공동체(KCCP: 이사장 써니 조)는 작년에 이어 올해 두 번째로 커뮤니티 센터 건축기금 마련을 위한 자선 콘서트를 개최한다. 오는 6월 16일(금), 오후 7시에 Yvonne Theater(Rider University)에서 열리게 되는 이 콘서트에서는 한국의 풍성하고 아름다운 문화유산을 잘 반영할 장고춤, 즉흥무, 가곡 등과 피아노 독주, 현악4중주 등의 서양 고전 음악 연주, 그리고 브로드웨이의 유명한 뮤지컬곡들이 선보일 예정이다.

잊혀져 가는 우리의 전통문화를 널리 알리고 보존, 계승하고자 2007년에 창립된 프린스턴 한인공동체는 올해 창립 10주년을 맞이했으며 Senior Club, Young Professional Club, Women’s Club, Young Professional Network, K-Club(청소년 프로그램) 등의 다양한 프로그램과 자선콘서트, 추석잔치, 각종 세미나(교육, 건강), 설 잔치, 차세대 전문인과의만남, 입양아 가족과의 만남 등 다채로운 행사로 이 지역 한인 커뮤니티 발전에 기여함은 물론 미국 사회에 한국을 알리는데 앞장서고 있다.

2018년 착공 예정인 커뮤니티 센터는 이미 총 건축기금의 3분의 2정도가 마련된 상태이며 프린스턴과 중부 뉴저지 지역 한인들의 구심적 역할을 하게 될 커뮤니티 센터 의 건축 기금모금에 박차를 가하고 있다.

후원은 프로그램 북 광고 게재, 사업체/단체의 일반 후원 등 여러가지 방법으로 할 수 있으며 후원에 대한 문의는, exec-dir@kccprinceton.org, 609-649-8468, 후원금 보낼곳은 KCCP, PO Box 1128, Princeton, NJ 08542이다.

콘서트 티켓은 어른 20불, 학생은 10불이며 12살 이하의 어린이는 무료이고 당일 구매도 가능하다. 티켓 구입 및 광고문의: director@kccprinceton.org, exec-dir@kccprinceton.org, comm-dir@kccprinceton.org, 609-649-8468(text)

Leave a Reply

Your email address will not be published.