KCCP presented the outstanding member awards to Drs. JungHi Lee & ChungHee Huh Lee | 이중희 박사와 허정희 박사 부부 ‘KCCP 멤버 우수상’ 수상

KCCP presented the outstanding member awards to Drs. JungHi Lee & ChungHee Huh Lee at the 11th Chuseok Gala, and again congratulates on their long deserved recognition.

Getting to Know: Dr. Jung Hi Lee & Dr. Chunghee Huh Lee.

Dr. Lee grew up in Daegu, Korea and graduated from Kyungpook National University, School of Medicine in 1975. Dr. Huh grew up in Hongseong, Korea and is a graduate of Ewha woman’s University. Both Dr. Lee & Dr. Huh worked as psychiatrists at Trenton Psychiatric Hospital in their career before retirement. Dr. Lee also worked at the New Jersey Ann Klein Forensic Center in Ewing, the only hospital in the state that oversees criminally insane inmates. He later opened a private practice in Ewing, NJ.

They have three children: Jennifer, Janet and Jason. The oldest daughter is a teacher in Philadelphia, another works as a conservationist for the of New York, and their son is a physician, also in New York

Thank you for your tireless passion in serving others, the community, and assuming many KCCP leadership roles over the past decade. We are forever grateful for your efforts and appreciate all that you both do.

프린스턴한인커뮤니티센터(이하 KCCP)는 제 11회 추석갈라에서 KCCP에 오랫동안 이바지한 공로에 감사하는 뜻으로 ‘KCCP 멤버 우수상’을 이중희 박사와 허정희 박사 부부께 수여했습니다. 표창받게 되신 두 분께 다시 한번 축하의 말씀을 드립니다.

이중희 박사는 대구에서 자라 1975년에 경북대학교 의과대학을 졸업했고 허정희 박사는 홍성에서 자라 이화여자대학교를 졸업했습니다. 이중희 박사와 허정희 박사는 두 분 다 은퇴하기 전 Trenton Psychiatric Hospital에서 정신과 의사로 일했습니다. 이중희 박사는 또한 미국에서 유일한, 제정신이 아닌 상태에서 범죄를 저지른 수감자들을 감독하는 병원인 New Jersey Ann Klein 범죄과학센터에서 근무했습니다. 그리고 후에 뉴저지 유잉 지역에 내과를 개원했습니다.

두 분은 슬하에 세 자녀를 두었습니다. 큰 딸 제니퍼는 필라델피아에서 교사로 재직 중이고, 둘째 딸 제닛은 뉴욕에 있는 사학회에서 환경보호론자로 활동하고 있으며, 막내아들 제이슨은 뉴욕에서 의사로 근무하고 있습니다.

지난 10년동안 끊임없이 한결같은 열정으로 남을 돕고 지역 사회에 봉사하며 KCCP의 여러 지도자 역할을 기꺼이 맡아 주신 두 분께 진심으로 감사드립니다. 우리 프린스턴한인커뮤니티센터는 두 분의 헌신과 노고에 깊은 감사를 드립니다.